
Capitolo 3
Gli oggetti da riconoscere.
Un giardino giapponese è fatto di elementi che raramente si notano tutti in una volta. Una lanterna consumata dal muschio, un catino di pietra accanto a un sentiero, un ponte che attraversa un ruscello: ognuno di questi oggetti ha una funzione precisa e un nome. Qui sotto ne trovi alcuni. La prossima volta che visiti un giardino, prova a cercarli: non per collezionarli, ma perché riconoscerli cambia il modo in cui guardi tutto il resto.
Le lanterne
Le lanterne si diffondono in Giappone al seguito del buddismo come lanterne votive da porre davanti alle immagini del Buddha; il loro uso si espande poi ai santuari scintoisti e, solo a partire dal periodo Muromachi, si aggiunge la funzione di illuminazione per esterni e di decorazione nei giardini delle sale da tè.
Senza entrare nei dettagli delle loro classificazioni, aggiungo una galleria (non esaustiva) delle varietà che si possono incontrare visitando il paese.